(나주=브레이크뉴스) 이학수 기자= (재)전남바이오산업진흥원은 생분해성 복합소재 제조기업 ㈜파인트코리아와 장성에 있는 나노바이오연구센터 내 바이오 클린룸(GMP) 시설투자 등 총 50억 원 규모의 투자협약(사진)을 했다고 밝혔다.

또한 장성 첨단3지구 조성이 완료되면, 부지매입 및 자체 바이오 클린룸 시설 구축 등 30억 원의 추가 투자유치계획을 이번 협약에 반영했다.

파인트코리아는 체내 삽입 의료기기 생산기업에 원료를 공급하는 소부장(소재·부품·장비) 기업으로, 심혈관용 스텐트와 체내지혈제 제조에 주로 쓰이는 생분해성 복합소재 제조기술 및 특허를 보유하고 있다. 해당 기술은 2022년 우수특허대상을 수상했다.

또한 전남 청년창업사관학교 우수사례 대표자로 중소벤처기업부장관 상장을 수여받은 유망 스타트업이다.

윤호열 원장은 “바이오산업은 기술 진입장벽이 높아 소부장의 해외 의존도가 높은 만큼, 파인트코리아가 바이오소재 국산화 롤모델이 될 수 있을 것”이라며 “지역 일자리 창출 및 지역경제 활성화를 위해 앞으로 예정된 투자를 적극 이행토록 지속해서 관리하겠다”고 말했다.

이번 투자유치 협약을 이끌어낸 나노바이오연구센터는 나노바이오 융·복합 연구개발을 비롯해 생체 적합용 의료부품소재 개발, 바이오헬스케어 기술사업화 지원을 통해 전남 바이오산업을 육성하는 견인차 역할을 하고 있다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Attracted medical biodegradable composite material factory in Jangseong

Jeonnam Bio Industry Promotion Agency and Pint Korea signed a 5 billion won agreement

(Naju=Break News) Reporter Lee Hak-soo = Jeonnam Bio Industry Promotion Agency is investing a total of 5 billion won, including bio clean room (GMP) facility investment in the nano-bio research center in Jangseong with Pint Korea, a biodegradable composite material manufacturer. He said that he had signed an investment agreement (pictured).

In addition, when the construction of the Jangseong High-Tech Zone 3 is completed, the plan to attract additional investment of 3 billion won, including the purchase of land and the establishment of its own bio clean room facility, was reflected in this agreement.

Pint Korea is a general manager (materials/parts/equipment) company that supplies raw materials to companies producing implanted medical devices. The technology won the 2022 Excellent Patent Award.

It is also a promising start-up that was awarded the certificate of merit by the Minister of Small and Medium Venture Business as a representative of the Jeonnam Youth Entrepreneurship Academy.

Director Yun Ho-yeol said, “As the bio industry has high technological entry barriers and the manager’s dependence on overseas markets is high, Pint Korea will be able to serve as a role model for the localization of bio materials.” We will continue to manage it until it is implemented,” he said.

The Nano-Bio Research Center, which led to this investment attraction agreement, is playing a role as a driving force in fostering the bio industry in Jeollanam-do through nano-bio convergence R&D, bio-compatible medical component material development, and bio-health care technology commercialization support.